sábado, 10 de agosto de 2013

Margenta Циклама

Hola a todos!
Lo que voy a presentar es un modelo de margaritas en margenta y el precioso color de Flormar Super Neon N003.De la marca estoy muy contenta,la conozco desde mi pais y cuando la encotre aqui en Carrefour estaba super fuper feliz.Este color lo tenia que pasar 2 feces,seca rapido y el cepillo es de tamaño normal.Cubre bastante bien.

Здравейте всички!
Това,което ще ви представя днес е един модел на цикламени маргаритки и прекрасния цвят на Flormar Super Neon N003.От самата марка съм много доволна,познавая още от България и когато я открих тук в Испания в Carrefour,бях много щастлива.Този цвят,трябваше да го повторя два пъти,съхне бързо и четката му е с нормални размери.Покрива достатъчно добре.



Los materiales necesarios para que hacemos las margaritas son pintura acrìlica de color margenta,amarillo,verde y negro y un pincel fino.

Материалите,които са ни нужни за направата на маргаритките са акрилни боички,в цикламено,жълто,зелено и черно и една тънка четка.


Primero hacemos un punto de color amarillo y alrededor hacemos los petalos de la margarita en color margenta.Yo he hecho tres margaritas y he puesto en diferentes sitios hojas en color verde.Al final repase todo con color negro para que resalte el dibujo.En algunos sitios he hecho puntitos en amarillo.

Първо правим по една жълта точко,около която започваме да рисуваме листчетата на маргаритката в цикламено.Аз направих 3 маргаритки и на различни места в зелено поставих листовете на цветето.Накрая очертах всичко с черно,за да може да се открои по-добре рисунката.На някои места поставих и малко жълти точици.


El resultado final es este....Queda super chulo...Espero que os guste!Un beso...
Крайния резултат е този...Получи се,много хубава декорация...Надявам се да вие  харесала!Целувки...

jueves, 8 de agosto de 2013

Efecto lima del Golden Rose Пясъчния ефект на Golden Rose

Hola!
Ahora os voy a presentar una marca que siempre me ha encantado utilizar y el nuevo efecto que este año es tan de moda,el efecto lima.
La marca se llama Golden Rose y por fin  se vende en España.Por ahora solo por internet pero lo importante es que ya se puede encontrar.Os dejo aqui su pagina oficial  http://www.goldenrose.es/.
El color que he elegido es Golden Rose  Holiday N:59  (efecto lima).Un color rojo y en el sol tiene un brillo dorado.Muy precioso...

Здравейте!
Сега ще ви представя една марка,която винаги съм харесвала и ефекта,който тази година е толкова на мода,а именно пясъчния.
Марката е Golden Rose и най-накрая може да се открие и в Испания.За сега единственото място,откъдето можете да си закупите техни продукти е по интернет от официалната им страница за Испания-http://www.goldenrose.es/.
Избраният от мен цвят в случая е Golden Rose  Holiday N:59  (пясъчен ефект).Това е един изключително приятен червен цвят със златисти отблясъци на светлината.Прекрасен е...



Por desgracia y porque de fotografa no soy muy buena el dorado no se nota nada,pero la verdad es que es un color muy interesante y muy bonito.

За съжаление,а може и защото не съм от най-добрите фотографи,но златистото не се вижда,въпреки това бих искала да отбележе,че е един прекрасен цвят.

El modelo es hacer un o dos dedos en francesa y dibujar un medio flor en blanco con una piedresita.
Yo el glitter lo pego con una pequeña gota de pegamento para uñas,asi dura mas tiempo.
Lo que necesitamos para hacer esta decoraciòn es pintura acrila-blanca i negra y piedra en color rojo.Hacemos primero los petalos en blanco y despues repasamos toda la flor con negro y un pincel fino.Al final pegamos el glitter.

За тази декорация е нужно да направите френски маникюр на един или два пръста и да нарисувате половин цвете,като посредата поставите камъче.Камъчето лично аз го залепвам с малка капчица лепило за нокти,за да може да се  задържи повече време.
Това,от което се нуждаете за направата на декорацията са черна и бяла акрилна боичка и камъче в червен цвят.Първо рисуваме листенцата на цветето в бяло и след това минаваме по края с помощта на тънка четка с черното,за да очертаем контурите.Най-накрая залепваме камъчето.



Espero que os gusta el resultado final!Un beso...

Надявам се крайния резултат да ви хареса!Целувки...



Abstract Абстракт

Hola!
Hoy os voy a presentar un modelo abstracto que he hecho hace una semanita.
La base que he utilizado es de China Glaze 873  Flip Flop Fantasy.Es un color precioso y neon.Para el verano queda muy bien y va con todo.
De la marca China Glaze no se que decir,supongo que todas las conoceis.Ella,definitivamente tiene mi respeto como marca profesional en el mundo de las uñas.El cepillo es fino,pero muy comodo.Este color lo tenia que pasar dos veces para que cubre y se quede bien.Con la segunda pasada y si se pone mas cantidad del esmalte,no seca tan rapido.


Здравейте!
Днес ще ви представя един абстрактен модел,който направих преди седмица.
Базата,която използвах е на China Glaze 873  Flip Flop Fantasy.Един страхотен неонов цвят.За лятото стои страхотно и отделно е цвят,който подхожда на всичко.
За самата марка  China Glaze не знам какво да кажа,предполагам,че всички я познавате.Определено обаче изпитвам респект към този бранд.Четката е финна,но изключително удобна.Споециално този цвят трябваше да го повторя два пъти,за да покрие и да се получи добре.След второто минава и в случай,че сложите повече лак,определено не съхне чак толкова бързо.


Para hacer el dibujo abstracto necesitais pincel fino y pintura acrilica en color negro.

За да направите абстрактната рисунка се нуждаете от тънка четка и черна акрилна боичка.


Lo primero que teneis que hacer es dibujar lineas asi como le gusta y despues cubrir algunos de los sitios en diferentes tamaños con el negro.

Първото,което трябва да направите са вълнообразни линии и след това да покриете някои местенца в различни размери в черно.



El modelo es muy sencillo,se hace rapidito y muy facil.Queda muy interesante.
Моделът е нежен,прави се бързо и е лесен за изпълнение.Изглежда много интересен.


Saludos!
Поздрави!


martes, 6 de agosto de 2013

Burbujitas y bichos :) Балончета и животинки :)

El color coral...Me encanta!Y este que tiene Essence para este verano queda super chulo.Aqui os dejo el numero del esmalte.De la marca estoy super contenta.Es cepillo es gordo,cubre de la primera pasada y seca mas o menos rapido.La marca como he dicho antes es Essence Colour & Go #109 off to miami!

Коралов цвят....Обожавам го!И този,който имат Essence в лятната си колекция от тази година стои страхотно.Оставям ви номерът му.От самата марка съм много доволна.Четката на тази серия е плътна и покрива от първият път и съхне горе-долу бързо.Както вече казах,марката е Essence Colour & Go #109 off to miami!



La decoraciòn esta vez que he hecho esta inspirada de una chica que siempre me ha encantado como trabaja,como dibuja y todos sus cosas son preciosas.Se llama Radi Dimitrova y para mi es una de las manicuristas mas grande que conozco.

Декорацията,която направих този път е по идея на едно момиче,на чиято работа винаги съм се възхищавала.Всичко,което излезе изпод нейните ръце е прекрасно.Казва се Ради Димитрова и за мен е една от най-добрите маникюристки,които познавам.

Para esta decoraciòn como base es el precioso color de Essence.Para las rayas y burbujas de la francesa he utilizado el color rosa de Essence Color & Go #107 naughty and pink!,Essence Color & Go #118 little  miss sunrise (el amarillo),AVON #60112 orange creamsicle,el blanco de Flormar Nail Art  NA01 y tambien para hacer unos puntitos el blanco normal tambien de Flormar #370.Cada raya esta hecha con pincel para dibujar.Los bichos estan hechos con pintura acrilica.Mas abajo os voy a dejar una fotos de todos los materiales utilizados.

За тази декорация като база е прекрасния коралов цвят на Essence.За райетата и балончетата на френския маникюр съм използвала розов лак на Essence Color & Go #107 naughty and pink!Essence Color & Go #118 little  miss sunrise (жълтото),AVON #60112 orange creamsicle,бяло с четка за рисуване на Flormar Nail Art  NA01 и също така,за да направя малки бели точици нормалния бял цвят на Flormar #370.Всяко райе е направено с четка за рисуване.Животинчетата са с акрилна боя.По-долу ще ви оставя снимка на материалите,които съм използвала.

Si que cuesta tiempo dibujar cada raya,cada burbuja y bicho,pero el resultado me gusto mucho.Los colores te cargan con energia positiva y los dibujos son muy chulos.

Определено отнема време да се нарисува всяко райенце,всяко балонче и животинче,но резултата си заслужава.Цвтпвете определено зареждат с позитивна енергия и рисунките са много сладки.



Esto es de mi para hoy!!!!Espero que os guste y que tambien os carque con mucha energias!Besos
Това е от мен за днес!!!!Надявам се да ви е харесало и също да ви зареди с много енергия!Целувки!


lunes, 5 de agosto de 2013

Empezamos la nueva semana en verde Започваме новата седмица в зелено

Ya empezamos la nueva semana,el color que he elegido esta vez es verde y la marca de esmalte Astor Quick`n Go nº326.
Започваме новата седмица и цвета,който избрах този път е жабешко зеленото на Astor Quick`n Go nº326.


La verdad es que no seca tan ràpido como pone.De todas formas no son 45 segundos.El sepillo es muy comodo porque es grande y cubre bien.No es necesario que se repasa ,con una pincelada bien hecha ya teneis el color deseado.

Истината е,че не съхне чак толкова бързо,както казват.При всички случаи не са 45 секунди.Четка му е изключително удобна,защото е голяма и покрива плътно.Ако се нанесе добре,не е нужно да се повтаря.



Lo que elegi de dibujar para este color tan precioso son unas flores blancas en los dedos que he cubrido y en los otros donde es la francesa he hecho un toquesito de lineas blancas .

За този цвят  реших да нарисувам бели цветя на покритите маникюри и на френските да сложа просто един акцент от бели линии.

Espero que os guste!
Надявам се да ви хареса!

domingo, 4 de agosto de 2013

Lila para el verano Лилаво за лятото

En este dia tan caloroso y pensando de la playa  lo que me vine como idea era LILA,HELADO Y CHUPACHUPS :) Algo alegre,sencillo y que lleva un toque chick :)
El esmalte que he utilizado como base es de PERFECT (es una marca que por desgracia no se encuentra en España,de ella estoy contentìsima) y el numero es S 25.

В този горещ ден,докато си мисля за плажа,идеята,която родих беше ЛИЛАВО,СЛАДОЛЕД И БЛИЗАЛКА :) Нещо весело,нежно и семпло,а и с лека нотка на момичешка закачливост.:)
Лакът,който използвах като базов е на Перфект (марка,която за съжаление не се среща в Испания,и от която съм ужасно доволна),а номерът е S25.

Lo tenia que pasar dos veces para que cubre bien y que se queda este color tan bonito.Lo bueno es que seca ràpido.
Y despuès me vine la idea de pintar helado y un chupachups.
Los dibujos son hechas a mano con pintura acrìlica.

Трябваше да го повторя два пъти,за да покрие добре и да се получи този невероятен цвят.Хубавото е,че съхне бързо.
И единственото,за което се сетих,че би могло да му отива,като декорация беше да нарисувам сладолед и близалка.
Декорациите са правени на ръка с акрилни боички.


Espero que os guste.Un beso a todos y hasta la proxima.
Надявам се,че ви харесва.Целувки и до скоро!

Hola a todos! Привет на всички!

Ya es agosto,todos estan de vacaciones y yo por fin he empezado a crear mi blog!
Lo que podeis encontrar en el son las decoraciones de las uñas que hago,informaciòn sobre los esmaltes que utilizo y mi opinion sobre las diferentes marcas.
Espero que os guste y si teneis alguna duda o preguntas aqui estoy!
Un beso a todos y ya empezamos....:)

Август сме,всички са във ваканция и аз най-накрая си създадох мой собствен блог!
Това,което ще можете да откриете в него са декорации на маникюрите,които правя,информация за лаковете,които използвам и мнението ми за различните марки.
Надявам се да ви хареса и ако имате въпроси,съм на линия!
Целувки на всички и да започваме....:)